COMO O ALEMÃO MUDOU A MINHA VIDA?
Aprender alemão realmente pode mudar a sua vida. Confira aqui depoimentos de brasileiros que ampliaram as suas oportunidades profissionais e pessoais com o aprendizado da língua.
Apresentado por: Goethe-Institut São Paulo
Alexandre Ribeiro
Da Favela da Torre para a Alemanha. Alexandre começou como menor aprendiz em um hotel, onde houve a primeira oportunidade de contato com uma língua estrangeira, o inglês. O acaso e o amor o levaram para outra língua, a alemã, depois de passar um ano fazendo trabalho voluntário (FSJ- Frewillige Soziale Jahr) na Alemanha, outra porta lhe foi aberta e hoje estuda Literatura em Berlim.
Elias Tristão da Silva Neto
Além de cursar enfermagem, Elias tinha como meta aprender alemão. Com a oportunidade de um intercâmbio e um estágio na Alemanha, seu aprendizado cresceu muito, em contato com crianças e adolescentes, alemães, que tinham muito carinho por ele e o ajudaram a melhorar seu alemão.
Giovanna Quatrini
Giovanna tinha contato com línguas somente através de filmes, se apaixonou pela língua alemã e ainda nova começou a estudar. Teve a oportunidade de ir pra Alemanha, onde conseguiu uma vaga de intercâmbio em uma universidade de Berlim e um trabalho na área de direitos humanos na Suíça alemã.
Henrique Anselmo Marciano
Através da música, Henrique deu o primeiro passo para estudar alemão e este aprendizado o levou para Áustria, onde estudou e trabalhou. A língua alemã abriu portas para projetos de trabalhos no Brasil, também com alemães. A conexão com o idioma o conectou consigo mesmo e seu trabalho com a música.
Nina Auras
Nina estudou alemão muito nova por pouco tempo. Mas voltou a estudar a língua na faculdade, quando decidiu estudar o filósofo alemão Hegel. Conseguiu uma bolsa para a Freie Universität em Berlim, onde se dedicou ao estudo da língua e também do filósofo.
Tércio Redondo
Tércio é médico de formação, e quando comeceu a ler o Freud em tradução, ele resolviu aprender alemão para ler os textos em original. Aprender a língua abriu perspectivas de pesquisa, trabalho e de carreira mesmo para ele. Como ele diz: Am Anfang war das Wort!
Yasmin Utida
O primeiro contato de Yasmin com a língua alemã foi na USP, onde conheceu a tradução e se apaixonou pelo idioma. Então veio a primeira oportunidade de viajar para a Alemanha com uma bolsa de estudos...
Fernando Timba
Era o cinema. Fernando se interessou tanto pelos filmes do diretor Rainer Werner Fassbinder que decidiu aprender alemão e agora pode dizer que sua percepção do mundo também mudou.
Jussarita Neisser
Jussarita sempre teve o sonho de morar na Alemanha. Quando ela teve a oportunidade de trabalhar em Munique, ela teve que aprender alemão rapidamente e até trabalhou no vocabulário enquanto corria no parque. Ela diz quem tiver a oportunidade de apprender alemao, não hesite - es lohnt sich!
Leonardo Cardoso
Tudo começou com a tia de Leonardo, que passou alguns anos na Áustria e na Alemanha. Quando ela voltou ao Brasil ele tinha seis anos e as histórias dela deixaram algo em seu coração. Depois veio a oportunidade de estudar alemão no CEL, seguido de uma bolsa de estudos. Que coisa mais linda!