Wir sind jung. Wir sind stark. | Somos jovens. Somos fortes.

(Drama, ALE 2014, Burhan Qurbani, 123min)

Depois da unificação da Alemanha, o país passa por uma série de ataques brutais a alojamentos de estrangeiros. Em agosto de 1992, a cidade de Rostock, na ex-Alemanha Oriental, vive quatro dias de extrema violência, sob os olhares atordoados dos órgãos oficiais e da imprensa. De um lado, o filme retrata um grupo de jovens no bairro periférico de Lichtenhagen. Vivendo um cotidiano tristonho, marcado por desilusão e tédio, eles tentam afogar suas frustrações em álcool e agressões. Do lado oposto, acompanhamos a vida de uma família vietnamita, moradores do mesmo bairro, que está dividida entre permanecer na Alemanha ou voltar para sua terra natal. As histórias dessas pessoas se cruzam fatalmente quando uma multidão de alemães se junta em frente à moradia dos vietnamitas. A retirada da polícia e os jogos táticos dos políticos locais levam à escalação total da situação.

O filme investiga, a partir de múltiplas perspectivas, os acontecimentos durante um dos mais violentos ataques xenófobos na Alemanha pós-muro. Cria-se um panorama social que retrata um país em profunda transição e que busca revelar os fatores que levaram a tamanho ódio e violência.

Trailer: https://youtu.be/d1ukKLgU8VI (com legendas em inglês)