BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Semana da Língua Alemã - ECPv6.4.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Semana da Língua Alemã
X-ORIGINAL-URL:https://semanadalinguaalema.com.br
X-WR-CALDESC:Eventos para Semana da Língua Alemã
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Sao_Paulo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250519T160000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250527T130000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250515T145825Z
LAST-MODIFIED:20250519T113051Z
UID:10002174-1747670400-1748350800@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Oficina de tradução de teatro
DESCRIPTION:Oficina de tradução de teatro: Do texto dramático: o desvelar de uma urdida performática\, com Profa. Dra. Fernanda Boechat (Universidade Federal do Pará) \nOs participantes traduzirão cenas de uma peça de Botho Strauss. \nCarga horária: 8 horas \n 
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/oficina-de-traducao-de-teatro/2025-05-19/
LOCATION:Instituto de Letras da UFF\, Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n\, Bloco C\, Niteroi\, Rio de Janeiro\, 24210201\, Brasil
CATEGORIES:Teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://semanadalinguaalema.com.br/wp-content/uploads/2025/05/Oficina-de-traducao-de-teatro.jpg
ORGANIZER;CN="Setor de Alem%C3%A3o - UFF":MAILTO:anelisegondar@id.uff.br
GEO:-22.8986427;-43.1326475
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Instituto de Letras da UFF Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n Bloco C Niteroi Rio de Janeiro 24210201 Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n\, Bloco C:geo:-43.1326475,-22.8986427
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T103000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T120000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250516T163816Z
LAST-MODIFIED:20250521T163105Z
UID:10004016-1747996200-1748001600@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Cine Jus em Fortaleza
DESCRIPTION:O Cine Jus realizadao em Fortaleza-CE é uma parceria entre o Consulado-Honorário da Alemanha no Ceará\, o Goethe Institut e a Faculdade Ari de Sá. O filme “Das leere Grab” será exibido no Auditório Central da FAS\, no dia 23/05 às 10:30h. \nDetalhes do evento serão divulgados nas redes sociais das representações diplomáticas da Alemanha no Brasil. Instagram: @alemanhanobrasil
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/mostra-de-cinema-alemao-em-fortaleza/
LOCATION:Faculdade Ari de Sá\, Av. Heráclito Graca 826\, Fortaleza\, Ceará\, Brasil
CATEGORIES:Filme
GEO:-3.7361827;-38.517096
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Faculdade Ari de Sá Av. Heráclito Graca 826 Fortaleza Ceará Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Av. Heráclito Graca 826:geo:-38.517096,-3.7361827
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T140000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T160000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250515T145825Z
LAST-MODIFIED:20250519T113051Z
UID:10002178-1748008800-1748016000@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Oficina de tradução de teatro
DESCRIPTION:Oficina de tradução de teatro: Do texto dramático: o desvelar de uma urdida performática\, com Profa. Dra. Fernanda Boechat (Universidade Federal do Pará) \nOs participantes traduzirão cenas de uma peça de Botho Strauss. \nCarga horária: 8 horas \n 
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/oficina-de-traducao-de-teatro/2025-05-23/
LOCATION:Instituto de Letras da UFF\, Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n\, Bloco C\, Niteroi\, Rio de Janeiro\, 24210201\, Brasil
CATEGORIES:Teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://semanadalinguaalema.com.br/wp-content/uploads/2025/05/Oficina-de-traducao-de-teatro.jpg
ORGANIZER;CN="Setor de Alem%C3%A3o - UFF":MAILTO:anelisegondar@id.uff.br
GEO:-22.8986427;-43.1326475
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Instituto de Letras da UFF Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n Bloco C Niteroi Rio de Janeiro 24210201 Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis s/n\, Bloco C:geo:-43.1326475,-22.8986427
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T160000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T180000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250506T111916Z
LAST-MODIFIED:20250506T111916Z
UID:10002111-1748016000-1748023200@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Oficina de Culinária suíça
DESCRIPTION:O Chef suíço Lukas Marte ensina como fazer Wurst im Brotteig e Chabissalat com degustação coletiva no final da oficina
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/oficina-de-culinaria-suica/
LOCATION:IFCE Campus Avançado de Guaramiranga\, Sitio Guaramiranga\, Centro\, Guaramiranga\, CE\, 60766-000\, Brasil
CATEGORIES:Gastronomia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://semanadalinguaalema.com.br/wp-content/uploads/2025/05/Kochworkshop-Lukas.jpeg
GEO:-4.2618162;-38.9330716
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=IFCE Campus Avançado de Guaramiranga Sitio Guaramiranga Centro Guaramiranga CE 60766-000 Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Sitio Guaramiranga\, Centro:geo:-38.9330716,-4.2618162
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T183000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T203000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250526T133758Z
LAST-MODIFIED:20250526T133758Z
UID:10005949-1748025000-1748032200@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Festa da Lanterna
DESCRIPTION:A Festa da Lanterna é uma das comemorações que marcam a chegada do inverno na Alemanha. Para essa ocasião\, as crianças confeccionam lanternas coloridas\, iluminadas com uma vela\, e desfilam durante a noite fria\, cantando em homenagem a São Martinho\, oficial do Exército romano do século IV conhecido por seu amor ao próximo. \nE aqui em nossa escola\, os alunos do 4º ano vivem esta tradição que começa a ser preparada lá no início do ano\, quando aprendem as lendas de Martin.
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/festa-da-lanterna/
LOCATION:Colégio Visconde de Porto Seguro\, Panamby\, Rua Itapaiuna\, 1355\, São Paulo\, São Paulo\, 05707-001\, Brasil
CATEGORIES:Festa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://semanadalinguaalema.com.br/wp-content/uploads/2025/05/logo_PortoSeguro_Pref_Cor-002.jpg
ORGANIZER;CN="Col%C3%A9gio Visconde de Porto Seguro":MAILTO:contato@martiusstaden.org.br
GEO:-23.6330206;-46.7266057
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Colégio Visconde de Porto Seguro Panamby Rua Itapaiuna 1355 São Paulo São Paulo 05707-001 Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rua Itapaiuna\, 1355:geo:-46.7266057,-23.6330206
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T183000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250523T210000
DTSTAMP:20260418T061204
CREATED:20250526T133827Z
LAST-MODIFIED:20250526T133827Z
UID:10005946-1748025000-1748034000@semanadalinguaalema.com.br
SUMMARY:Laternenfest / Festa da lanterna
DESCRIPTION:A festa envolve a criação e uso de lanternas pelas crianças\, que as carregam em passeios noturnos\, simbolizando a luz interior e a conexão com a natureza. 
URL:https://semanadalinguaalema.com.br/evento/laternenfest-festa-da-lanterna/
LOCATION:Colégio Visconde de Porto Seguro\, campus Morumbi\, Rua Floriano Peixoto Santos\, 55\, São Paulo\, São Paulo\, 05658-080\, Brasil
CATEGORIES:Dança/Música
ORGANIZER;CN="Col%C3%A9gio Visconde de Porto Seguro":MAILTO:contato@martiusstaden.org.br
GEO:-23.6054256;-46.7200961
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Colégio Visconde de Porto Seguro campus Morumbi Rua Floriano Peixoto Santos 55 São Paulo São Paulo 05658-080 Brasil;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rua Floriano Peixoto Santos\, 55:geo:-46.7200961,-23.6054256
END:VEVENT
END:VCALENDAR